譚力力也喝了口酒，然後拿著叉子開始吃沙拉。正看見，便問：
“這個好吃麼，看著跟草似的。”
“開始可能吃不慣，吃慣了就覺得什麼沙拉都沒這個好吃。你要不要試試？我去給你拿一盤。”
她放下酒，去了餐廳，然後端著兩個盤子回來，一盤純綠色的遞給正，一盤面條留給自己。正吃了兩口，推給她，“能還給你麼？”
“怎麼，那麼難吃啊，再吃兩口。”她看著他又吃了兩口，仍是一副難以下嚥的表情，“要真那麼痛苦就算了。”她用叉子捲起麵條，放在鼻子下面聞了聞，“也不知道誰準備的這飯，這麼素，頂多用了點橄欖油，還中不中，西不西的。”
“素麼？裡面有蝦啊？”
“能有幾段，撥拉半天都找不到。”
“你覺得缺東西？”
“缺肉，這麼多酒，沒肉就不對了，怎麼也得有幾塊牛排。”
“這要求有點過分了吧？”
“一點不過分，牛排是最基本的。”
“不過，我覺得這麼中不中、西不西的混在一起倒不難吃。”
“這就好吃啊？你真好糊弄。”
“跟你們西苑飯店肯定沒法兒比了。”
“不用跟西苑比，跟我比也比不了。算了，多喝點酒吧，酒還不錯。”
她拿起正的杯子，放在他手上，然後拿起自己的，和正碰碰。正又吃了兩口綠色沙拉，還沒嚼完就說，“留給你了？”
譚力力笑了，“放那裡吧，我一會兒餓了再吃。”
沒過多久，餐廳桌子上的空酒瓶就多了起來，地上的啤酒箱也已經開了包，癟了好幾個角。剛才滿滿的幾大盆沙拉、麵條和粉絲都漸漸露了底。這時那個眼鏡大叫一聲，“小崔，東西呢？”站在窗戶邊、一個鼻子又尖又高的瘦高個抬起頭，放下酒杯，走到大門口，從一堆衣服裡摸出他的書包，掏出兩盤錄影帶。眼鏡問他是什麼，他張口吐出流利的中，“我都沒看呢，剛去蔡老頭家取回來的。”
“不會他媽的又放不出來吧。”
“應該不會。”
眼鏡叫人把大燈關了，房間隨即暗下一半。
譚力力問正：“你要看嗎？”
“什麼？”
“還能是什麼，暴力加**唄，”她用兩根手指做引號狀，“‘藝術的’。”
“又沒別的事，看會兒吧。”
第一盤錄影的質量很差，是部外國電影，可是正完全聽不出說的是哪國語言，似乎連電影的名字都沒出現過。也許不是從開頭放起，只是截下了電影的某個片斷。畫面上一會兒是大塊大塊的黃，一會兒大塊大塊的紅，配著像雨簾一樣的劃痕。震耳欲聾的音樂，砰砰、砰砰極端刺激的響聲沒完沒了……房間其它角落裡的談話聲和笑聲不時攪和進來，吉他彈完了“十面埋伏”又彈起“夜深沉”，天鵝一聽立刻跪起身，扎開兩臂比劃著雲手，隨後又把酒杯叼到牙齒間，咯咯笑著朝後彎下腰做了個漂亮的臥魚。另一張沙發上一個漂亮的混血和她喝高了的德國男友膩在一起，男友不時舉止怪異，被混血一聲高過一聲地笑罵。
正看得頭痛，正想起身往陽臺去，眼鏡叫起來，“停了，停了，你他媽還號稱是搞電影的呢，就弄這麼個德行的來，能看麼？眼珠子都要掉下來了。另一盤是什麼，換了，換了。”
再換上的一盤是《查特萊夫人的情人》，倒是有頭的，畫面也還清楚，起碼能看清大部分人影。燈又關上了，屋裡這次靜了些，幾個站著的人也回到沙發坐下。可帶子走到三十多分鐘卻突然卡住，房間內頓時響起一片中和其它多種語言的叫罵。“小崔”趕忙跑到電視機前，把帶子倒出來再放進去。看著不動，又把帶子退出，開啟保護蓋，將帶膜抻出一截，剪斷，再接上。可播放鍵怎麼摁都是不動，小崔滿頭大汗，朝錄影機狠狠砸一拳，回過頭來對眼鏡說，“不行啊，黔驢技窮了。”
“真他媽夠笨的。”
“我不承認是驢了麼。你他媽要是不笨，你來弄。”
“算了，放不出來再使勁也沒用，誰讓咱們就這條件呢。”老柴不知什麼時候已靠陳青坐下。
“多難受啊，看一半。”眼鏡說。
“還有別的麼？”老柴問小崔。
“沒了。”
“舊的呢？”
不等小崔回答，眼鏡想了起來，“那盤呢？”
“哪盤？”
“就是那盤，跟這盤意思有點像——《感觀世界》，還在麼？”
“還看《感觀世界》啊？都看了無數遍了，快看成毛片了。”有人說。
“本來就是毛片，”那個混血漫不經心地說。
“滾蛋，誰再說是毛片？！”眼鏡叫。
“行了，”老柴止住他，“就放那個吧，帶了沒有？”
“應該就在這兒，上次就沒帶走，除非有人拿去跑片了。”小崔蹲在地上，開啟電視機旁邊的一隻矮櫃，找了片刻，從裡面抽出一盤帶子，“行，還在。”他舒口氣。
“那就快放吧。你丫拿了這麼多盤帶子，就這麼一盤沒什麼毛病。我們想受點藝術教育怎麼那麼不容易。”
陳青把腿從沙發上放下來，跟老柴說了兩句，然後問譚力力，“我們不想再受教育了，你們呢？”
譚力力看著正。正問，“受什麼教育？”
老柴笑笑，“看來他還沒受過，那就受受吧。”
“你不怕他出問題？”譚力力抿嘴笑。
“到他這個年紀再不受教育才會出問題。”老柴拍拍正的肩，跟陳青站起來，“力力，把他交你了啊。”他們往陽臺旁邊的一個門走去。
電影開始得很慢，音樂如遊絲一樣纖細。片頭結束，畫面開始，正發現它竟是部日本電影，多少有些意外。幾分鐘之後，他就意識到這肯定不是一部毛片，可是卻極其色情，以他有限的對這類電影的知識，他無法給它下個比較準確的定義。全部是搭景，布光很精緻，畫面很乾淨，色彩過於——除了“美”，他想不出其它更合適的詞，唯一真實的好像就是女人和男人的身體。他從來沒有看過那麼多的**，甚至連想也沒想過世上還有人能拍出那麼多種多樣的**。
放到一半的時候，他隱約看見天鵝從地上站起來，一手端著酒杯，晃晃悠悠走到老柴和陳青進入的那扇門前舉起拳頭敲門。他聽不見聲音，但看得見她的拳頭一下一下落在木門上。敲了很久門才打開，老柴和她隔著昏黃的光線對著僵持片刻，最後把她拉進門去。
電影結束以後，客廳裡一片沉寂。過了好一會兒，燈才開，正深深地呼口氣，歪過頭來看譚力力。剛才在錄影帶轉動的兩個多小時裡，他其實感覺到，譚力力的眼睛似乎並沒有盯在電視螢幕上，而是一直在瞟著他。
“怎麼？”正問她。
“要不要去陽臺上換口氣？”不等他回答，她起身去餐廳又取了酒，拉上他，開了陽臺門出去。
北京的秋夜清爽沁人，正暈暈沉沉的頭立刻輕快了一些。長安街上的華燈像水紋一樣恬靜，遠處故宮沉沉的屋頂隱隱可見。左邊不遠處“友誼商店”的霓虹燈還在一閃一閃地亮，門前門後卻已歇息下來。
“你以前真沒看過這片子啊？”譚力力端著酒杯趴在欄杆上，歪著腦袋看他。
“真沒有。你呢？”
“看過，”頓了頓，她喝口酒，“你覺得這片子怎麼樣？”
“挺好的。”
“怎麼好？”
“挺震撼的。”
“怎麼個震撼法兒？”
“有點——翻江倒海吧。”
“怎麼翻江倒海？”
正笑了，“反正以前沒看過這麼拍的電影。”
“你是不是以前連毛片都沒看過？”