傾斜
山弦落ri格外斜，
俯觀鬧市腳步歪。
斜擠倩影月下步，
園樹斜映情人側。
詩意：遠處的山巒猶如一根琴絃擋住落ri，看上去格外的傾斜；站在高樓上俯觀鬧市，看見行人們的腳步也是歪斜的。倩影雙雙斜擠在一塊兒，在傍晚時分的月光下漫步；公園裡樹影斜映，情人們的身影自然變得歪歪倒倒。