此次更新：3000字！
說實在的，說出這句話，塵塵也感到很汗顏，尤其是在讓大家等了十天以後，居然只有3000字。
但塵塵已經盡力了。
前一段時間，塵塵一直在生病，大家也是知道的。本來文的速度就很慢了，加上上週老師突然打電話來，說是要我去一家公司實習，所以《妖魔》的進度立刻被耽擱了。
老師介紹的工作，面子不能不給，但是塵塵抱病工作了三天的結果，就是今天直接進醫院打點滴。
很抱歉，解釋了一大堆，就是說這次的更新字數實在是很入不得眼。還請大家見諒。
我知道進入暑假，大家都希望《妖魔》的更新能夠加快，誰知道整個七月份（塵塵是7月10日才開始放假的）非但沒有加快，反而比前一段時間都要慢。
塵塵也想過這個問題了，一來塵塵的身體實在太差，如果不暑假好好休息，恐怕應付不了開學繁重的課業；二來，塵塵是真得喜歡寫作，喜歡《妖魔》，所以塵塵決定做到這個月的31日，向公司辭職（反正去做過了，老師的面子也等於給過了，他要是無法釋懷，我也沒辦法左右他的想法），8月份安安心心地在家裡寫《妖魔》。
塵塵是真得喜歡《妖魔》，自己的書就像是自己的孩子一樣，所以《妖魔》絕對不會j，請大家繼續支援塵塵，最近《妖魔》的更新很慢，到7月底以前可能還是一樣慢，但是塵塵還是希望大家不要放棄《妖魔》。
8月，我會盡力，讓大家看到青龍篇結束，甚至是麒麟篇開篇。
最後，感謝大家的支援。塵塵鞠躬！
白蝶於2006年7月22日