簡體中文 | 繁體中文

荒原之戀-----14 二十2

作者:謝耀德
14 二十2

34.二十七(3)

雅科夫斯基恭恭敬敬地向兩位老人鞠了躬,將帶來的禮物呈上,當著薩伊拉一家人的面,雅科夫斯基單膝跪地,用俄羅斯人的方式向薩伊拉求婚。***薩伊拉的表姐正好過來看望薩伊拉,她是個受過點教育的人,見到這位年輕英俊的蘇聯專家很是高興,她對薩伊拉阿達阿媽說,小夥子確實不錯,有教養,薩伊拉真的有福氣。薩伊拉的阿達阿媽都沒表態,那意思就是走著看。雅科夫斯基跟薩伊拉阿達阿媽聊著天,薩伊拉充當翻譯,她一會兒用哈語,一會兒用漢語,一會兒用俄語,輕鬆自如地跟阿達阿媽和雅科夫斯基從中翻譯。看著女兒不但漢語說得很流利,還竟然會說俄語,老兩口吃驚不小,臉上露出驚喜和快慰,他們確實很高興,也很自豪。心裡說:嗯,這丫頭出息了!

雅科夫斯基對薩伊拉的阿達阿媽非常尊敬,兩位老人心裡有了些變化。薩伊拉的阿達私下裡跟薩伊拉的阿媽說,這孩子,看上去確實不錯,可他為什麼喜歡咱們的薩伊拉。人家畢竟是蘇聯專家,以後的事說不清啊。薩伊拉的阿媽說,誰說不是,要是他能夠留在中國,那倒是可以考慮的。雅科夫斯基和薩伊拉在家裡住了一天。第二天臨別的時候,雅科夫斯基用哈語向兩位老人祝福:“阿哈(叔叔),阿杰恩(阿姨),火拾波樂當熱(祝你們快樂)!”

雅科夫斯基說完,向兩位老人深深地鞠了一躬:“火拾(再見)!”

儘管雅科夫斯基的哈語說得很彆扭,但薩伊拉的阿達阿媽心裡卻很高興,還讓薩伊拉的小弟弟騎馬送他們下山。

第一次登門,雖然沒有得到薩伊拉阿達阿媽的同意,但是,薩伊拉的阿達阿媽至少不像以前那麼反對了,這就是進步,也可以說是效果。

雅科夫斯基將這個好訊息告訴了李長庚。李長庚說:“只要有誠心,一定能夠贏得人家的信任。”雅科夫斯基很高興,他的信心更足了。

這個週末,雅科夫斯基邀請李長庚夫婦一起去爬黃土山。

黃土山是礦區的一道景觀,也是南面的制高點。站在黃土山上可以看到礦區的全貌,可以看到荒原深處……

李長庚和愛蓮剛來礦區時就上去過,李長庚在南山坡打井,多次爬上山坡瞭望遠方,領略世界。

不過,每一次登山,季節不同,心不同,感受也不一樣。

雅科夫斯基一直在煉油廠工作,他沒有上過黃土山,薩伊拉也是第一次。薩伊拉望著山下的煉油廠和採油打井區,非常好奇,非常吃驚,也非常感慨。夏日煦暖的陽光照射著原野,午後的空氣異常清新,大塊大塊厚厚的白雲在瓦藍的天空緩緩移動,天高地闊,四野沉寂,彷彿世界停滯在某一個時段裡……

愛蓮望著山下的煉油廠高高低低的塔器罐器和縱橫交錯的管線,突然想起她跟李長庚第一次上黃土山的景,她沉靜在幸福的回憶裡……

李長庚腦子裡始終想著打井的事。

雅科夫斯基和薩伊拉又是什麼樣的感受呢?也許非常美好,跟他們甜蜜的愛一樣。也許茫茫然,就像他們未知的明天。

秋天的時候,愛蓮和李長庚決定陪同雅科夫斯基到薩伊拉家看望兩位老人,他們的到來讓薩伊拉的阿達阿媽非常吃驚,看到愛蓮這麼漂亮的俄羅斯姑娘嫁給了李長庚這個漢族小夥子,薩伊拉的阿達阿媽很是感慨,應該說也放心了許多。實際上,他們心裡已經默許了薩伊拉和雅科夫斯基的事。

正當雅科夫斯基興高采烈的時候,卻接到了遠在莫斯科的父母的來信。雅科夫斯基的父母對他找一箇中國哈薩克姑娘的事非常不滿。

雅科夫斯基的父母都是高階知識分子,父親是一位地方政府官員,為了阻止兒子的衝動,他動用關係,以回國學習的名義要將雅科夫斯基調回去。當領導找他談話的時候,雅科夫斯基很吃驚,他說自己工作好好的,不需要回去學習。領導說,這也是工作的需要,要他服從工作安排,做好準備。雅科夫斯基很痛苦,找愛蓮和李長庚商量。這樣的事,如何商量,愛蓮和李長庚也無能為力。